CARTAGENA UNABLE TO REACH DESTINATION
BY STEVE HIBBERD
FC Cartagena´s scheduled div 2b match at Fuerteventura based Pajara Playas, was a non starter due to transportation problems. Initially due to fly from Alicante to Fuerteventura, the party were forced to change planes and fly to Madrid, when their aircraft became unservicable. Once in Madrid, they again encountered problems, this time there were insufficient seats to accommodate all the 23 man squad, and so the trip was unfortunately aborted. The rearranged match will now be on a Wednesday, later on in the season.
It wasn´t all bad news though, for top of the table Leganes, who lead 2nd place Cartagena by 1 point, went down 2-0 at Real Murcia ´B´.
Forthcoming Fixture
On Sunday 8 March, FC Cartagena are at home to Vecindario in another div 2b match. Canary Islands based Vecindario have yet to confirm flight arrangements, and so the ko time for this match is yet to be confirmed. Please contact Steve on 656 579 423 or visit www.futbolclubcartagena.com or www.gotocartago.com for details on ko time and more.
BY STEVE HIBBERD
FC Cartagena´s scheduled div 2b match at Fuerteventura based Pajara Playas, was a non starter due to transportation problems. Initially due to fly from Alicante to Fuerteventura, the party were forced to change planes and fly to Madrid, when their aircraft became unservicable. Once in Madrid, they again encountered problems, this time there were insufficient seats to accommodate all the 23 man squad, and so the trip was unfortunately aborted. The rearranged match will now be on a Wednesday, later on in the season.
It wasn´t all bad news though, for top of the table Leganes, who lead 2nd place Cartagena by 1 point, went down 2-0 at Real Murcia ´B´.
Forthcoming Fixture
On Sunday 8 March, FC Cartagena are at home to Vecindario in another div 2b match. Canary Islands based Vecindario have yet to confirm flight arrangements, and so the ko time for this match is yet to be confirmed. Please contact Steve on 656 579 423 or visit www.futbolclubcartagena.com or www.gotocartago.com for details on ko time and more.
el cartagena necesita una peña de extranjeros. a ver si poneis en contacto a extranjeros con el club o con steve y se crea esa peña.
ResponderEliminarVoces propias de CARTAGENA
ResponderEliminarACUALO: ¿El que?
ACUSICA: Se dice de la persona que delata a otra.
ADIÓ! Exclamación que indica asombro
AFURI!: ¡Fuera de aquí!
AGARROTAO: Estar rígido, generalmente esta palabra se utiliza cuando hace mucho río.
AGUACHAO: Aguado.
AGUILANDO: Aguinaldo.
AJO PORRO: Puerro
al comer ciertas cosas u oír ruidos desagradables.
ALFILERES: Las pinzas de la ropa
ALUEGO Después: más tarde
AMOCAR: En los juegos infantiles Se dice de aquél que pierde
AMOQUINAR: Pagar obligadamente
ANCA DIOS: lejos
ANCA: hacia o desde Ej. Vengo de anca mi tía; voy anca mi tia
ANDANDICO: despacio
ANDAVER: Vé.Andaver a la tienda
ANDE PARA: ¿Dondeestá?
ANIMALICO: Pena ante la contemplación de un animal herido, enfermo o abandonado / persona que no es muy instruida
ANTIYER: Anteayer
ANZUELO: Orzuelo
ARQUEÁ: Arcada, nausea
ARRADIO: Radio
ARRASTRAÓ: Adulador
ARREMPUJAR: Empujar
ARRIAR: AgredirEj. Me arrió un tortazo...
ASÍN: Así
ATASCAO: Cabezota
ATIFORRAO: Comery beber sin control
BABI: Guardapolvo de un niño
BAJAR A CARTAGENA: Expresión utilizada por los cartageneros que viven fuera del casco antiguo cuando van a ir a el para cualquier asunto.
BAJAR P'ABAJO: Bajar (lo contrario de subir p'arriba)
BAJOCA: Judía verde
BALDOSA: Acera
BAMBOLLA: Ampolla
BARCAS: Pies grandes
BESTIAJO: Hombre rudo.
BLANDEARSE: Volverse atrás a última hora, rajarse
BLANDENGUE: Enfermizo
BLINCAR: Brincar
BOLEAR: Decirmuchas mentiras
BOLLO: Chichón
BOLO: Mentira
BONICO: Bonito/ simpático
BORDE: Perverso
BORDESICO: Persona malintencionada que realiza las cosas con ingenio y hasta con gracia.
BUENURA: Bondad
BUFAÓ: Hinchado
BUFAR: Soplar, despedir aire por la boca
BUJERO: Agujero
CACHIPORRAZO: Golpe sufrido al caer
CACHUMBO: Trasto, cacharro
CAGAERA: Diarrea
CAGUETA: Cobarde, miedoso
CAGUETILLA: Diarrea aguda
CALINA: Calima
CAMOTA: Cabeza// cabezón
CAMOTO: Cabezón// torpe, poco inteligente
CANGUI: Miedo, terror
CANSERA: Cansancio// desánimo
CANSINO: Pelmazo
CAPAR: Castrar
CAPARRA: Garrapata
CAPARRÓN: Alcaparrón
CAPULLÁ: Tontería
CAPUZAR: Chapuzar
CAPUZÓN: Chapuzón
CARCARLA: Morirse
CARNÁ: Carnada, cebo
CASCAR: Hablarmucho
CASORIO: Casamiento
CASTALAZO: Caída violenta
CASTAÑA: Bofetada
CATALÁN: Tostadas de aceite y tomate
CATALANA: Bocadillo con aceite, tomate y jamón
CELEBRO: Cerebro
CHACHO: Apócope de muchacho (en estos últimos tiempos se ha reducido al "acho")
CHALAÚRA: Ofuscamiento
CHANFLAR: Chafar
CHIBIRICHI: Tonto, lelo
CHICHARRA: Cigarra
CHIQUITAJO: Niño de corta edad
CHIRRISPITUJA: Cantidad ínfima de una cosa
CHISPEANDUJO (estar): Estar lloviznando
CHISPICA: Cantidad pequeña de una cosa
CHOCAR: Sorprender, resultar simpático algo a alguien
CHORRA: Casualidad, suerte
CHORRÁ: Dicho o hecho tonto
CHUCHURRÍO: Seco, estéril
CHUCHURRIRSE:Marchitarse
CHUMINÁ: Algo sin valor / tontería
CHUSCO: Panecillo
COLAÍCO: Muy enamorado
COLLEJA: Pescozón
CONTRE!: Interjección que expresa molestia o contrariedad
CONVOY: Vinagreras
COÑEARSE: Burlarse
CORRE CORRIENDO!: Aprisa!
CORRENTÍN: Corriente de aire dentro de una casa
CORREVER: Ve Ej. Correvera la tienda
COSCALETAS(a): A horcajadas
COSQUI: Golpe dado con los nudillos en la cabeza
COTARRO: Jaleo
CRETICAR: Criticar
CROMO: Adjetivo usado para denominar la cara bonita de un niño
CUCARSE: Agusanarselas legumbres
CUERITICOS VIVO (en): En cueros, desnudo
CURIANA: Cucaracha
CURTURA: Cultura
DEFERIENCIA: Diferencia
DEFIJO: Con seguridad
DEMACRAO: Perder el color del rostro pareciendo enfermo
DEMONIO EMPLUMAO: Perverso.
D'ENCA: De casa de.
DENDE: Desde
DENTRIFICO: Dentífrico
DEPOSITORIO: Supositorio
DERRENGAO: Muy cansado
DESAGERAO: Exagerado
DESAGERAR: Exagerar
DESASTRAO: Desaliñado
DESBARATAR: Desordenar
DESBARTAO: Desordenado
DESCAMBIAR: Cambiar dinero en billetes por monedas// devolver un objeto para cambiarlo por otro
DESCUANJERINGAO: Maltrecho, desarticulado
DESEGURO: Con toda seguridad
DESENLIAR: Desliar
DESJALICHAO: Se dicedel que lleva la ropa en desorden
DESJARRAR: Llorarcon desconsuelo
DESMAYAO: Muerto de hambre// un don nadie
DESPACICO: Muy despacio
DESTIRAR: Estirar
DESUSTANCIAO: Sin gracia
DIFERIENCIA: Diferencia
DORMIJOSO: Dormilón
EMPINAO: Niño muy alto para su edad.
ENAMORISCARSE: Andarenamoradillo.
ENCABRITAO VIVO: Muy enfadado.
ENCANDILAR: Deslumbrar.
ENCANGRECAICO VIVO: Muy disgustado.
ENCASQUETAR: Cargarle a otro la carga, trabajo o cosa no apetecible.
ENCHOCHAO: Alguien que esta ciegamente entusiasmado con una persona.
ENDIÑAR: Golpear.
ENDOLSAR: Endosar.
ENFOLLONARSE: Emborracharse.
ENGANCHE: Discusión.
ENNEGRECÍO: Muy sucio.
ENROBINARSE: Cubrirsede moho.
ENSOÑISCAO: Medio durmiendo.
ENTERETICO. Entero.
ESCUPINAJO: Escupitajo.
ESPELUFAÓ: Prenda de vestir a la que se le caen las pelusas.
ESPÍRTU DE SAL: Salfumán
ESTORNILLADOR: Destornillador.
ESTRENAR: Cuando se mancha la ropa nueva se suele decir : "yahas estrenaó la ropa".
ESTUFÍO: Expresión de enfado.
ESTURREAR: Revolver o derramar
FALSICO: Hipócrita.
FESTEAR: Festejar.
FIJO: De seguro, cierto.
FOLLÁ: Gracia, simpatía.
FOLLONERO: Persona que molesta.
FREGAO: Enredo.
FRIEGAR: Fregar.
FULAY: Alguien despreciable.
FULERO: Chapucero.
GALIPOTE: Grasa contaminante del mar producida por el gasóleo y crudo procedente de los barcos.
GAÑAFAZO: Un arañazo grande.
GARROFA: Algarroba.
GARROFERO: Algarrobo.
GAYAO: Cayado
GENTE GORDA: Personas con dinero y nombre.
GIRA!: Fuera!
GIRAR: Dirigirsea.
GOLFALES: Golfo.
GRABIEL: Gabriel.
GRILLAO: Loco.
GUFANDA: Bufanda.
GÜITRE: Buitre.
GUTIFARRA: Butifarra.
HELOR: Frío intenso y penetrante.
HIJOPUTICA: Persona que molesta.
HINCHA: Ojeriza.
HUEVARES: Hombre que se pasa el día sin hacer nada, o lento en sus procedimientos.
HUEVÓN: Huevares.
IDIOTERÍA: Engreimiento
INCORDIOSO: Se dicede quien no cesa de incordiar.
INDICIÓN: Inyección.
INDUMENTA: Indumentaria.
INRRITAR: Irritar.
JALUZA: Hambre.
JAMAR: Comer.
JARRAO: Niño que llora sin consuelo.
JETÁ: Bofetada.
JIÑAR: Defecar.
JIÑARSE VIVO:Cagarse encima.
JIÑETA: Miedo.
JUBETE: Juguete.
LAGAÑA: Legaña.
LAMECULOS: Adulador.
LECHUBINO: Lechugino!.
LISIAO: Herido.
LISIAR: Herir.
LLORISQUEAR: Lloriquear.
LÚBRICA: Rúbrica.
MACACO: Cobarde.
MAGRA: Lomo de cerdo.
MALAFOLLÁ: Persona con malasombra.
MALENCARAO: Insolente.
MANUSEAR: Manosear.
MARIPOSÓN: Afeminado.
MARRANEAR: Ensuciar.
MARUJO: Hombre al que le gusta los líos, chismes, etc.
MASCÁ: Vómito
ME SE: Se me.
MEDIO PEO: Hombre de estatura baja y nada corpulento.
MELOPEA: Borrachera.
MENDIGUEAR: Mendigar.
MEQUE: Puñetazo.
MIAJA: Porción pequeña de cualquier cosa.
MISTO: Cerilla.
MOLLA: Miga de pan.
MONIATO: Boniato.
MU: Muy.
NÁ: Nada.
NAÍCA: Nada.
NAIDIE: Nadie.
NENICO: Niño
NIAUN: Ni siquiera.
NUEVECICO: Para estrenar.
OBISPA: Avispa
OLLA PRONTO: Olla a presión.
PACENCIA: Paciencia.
PACHORRA: Tranquilidad, cachaza.
PAJUATO: Pazguato.
PALABRO: Palabrota, taco.
P'ALANTE: Hacia delante.
PALLUELAS: Varicela.
PARSIMONIOSO: Lento o pausado en el hablar, andar e incluso la actitud.
PATACHULA: Cojo.
PATINAR: Resbalarse / fracasar.
PATINAZO: Chasco.
PECHOLATA: Individuo cuya musculatura torácica está bastante desarrollada.
PELICILINA: Penicilina.
PELÚA: Peseta.
PELUFA: Pelusa de la ropa.
PERIPUESTO: Bien arreglado, vestido.
PERO: Tipo de manzana.
PEROL: Cabeza.
PESAUMBRE: Pesadumbre.
PÉSOL: Guisante.
PICOESQUINA: Esquina.
PICOSO: Que pica.
PINCHA: Espina.
PINCHOSO: Espinoso.
PINDONGUERO: Juerguista.
PLASTOSO: Pesado.
PLATERO: Escurreplatos.
POIQUÉ!: Pues y qué!
POSÍ: Pues sí
POTRA: Buena suerte
PRESINARSE: Persignarse.
PREVEER: Prever.
PROPIO: Natural, uno mismo. Ej: Has salido muy "propio" en la foto.
QUERINDONGA: Atributivo despectivo usado para denominar a la amante.
QUITAO: Excepto. Ej. Quitao eso, lo demás os lo podéis llevar.
REBONICO: Muy bonito.
RECALCAR: Machacarel mismo asunto una y otra vez.
RECOCHINEO: Regodeo.
REDÍCULA: Ridículo.
REMPUJAR: Empujar.
RENEGRÍA: Persona de piel oscura.
REPLACETA: Plazuela.
RESINARSE: Resignarse.
RETAHÍLA: Discurso pesado.
REVENÍO: Reblandecido.
REVIRAO: Persona de intenciones torcidas.
RULAR: Rodar.
RULARSE: Desternillarsede risa.
SAFRÁN: Azafrán.
SALSAFRÁN: Azafrán.
SALSEAR: Entrometerseen los asuntos de otros.
SALSEO: Acción de salsear.
SAMBOMBASO: Explosión.
SANGRAR: Sacardinero a los demás.
SARPULLÍO: Erupción cutánea.
SENTIR: Oír. Ej. No la sentí tocar el timbre.
SERVICIALA: Mujer muy servicial.
SETONA: Mujer cachazuda..
SUAVICO: Muy suave.
SUBIR P'ARRIBA: Subir. (lo contrario de bajar p'abajo)
SUMIDOR: Sumidero.
TÁPENA: Alcaparra.
TARTAJA: Tartamudo.
TATI: Estate. Ej. Tatiquieto nenico.
TE SE: Se te Ej. Te se ha caido el boli
TIEMPO: Edad. Ej. ¿ Qué tiempo tiene el nene?.
TIRAR: Ir hacia, dirigirse. Ej. Tira p'anca tu tía.
TIRICIA: Sensación que se experimenta en los dientes y las encías
TOÍCO: Diminutivo de todo.
TONTUSIO: Tontucio.
TOSERA: Tos violenta.
TRAJÍN: Tarea, faena, trabajo.
TRIQUISMIQUIS: Líos, chismes.
TROLA: Mentira.
TROLERO: El que dice trolas.
TUFÁ: Mal olor, peste.
VAGUERÍA: Vagancia.
VERGONSUSIO: Vergonzoso.
VERTIR: Verter
VISO: Combinación; prenda interior femenina.
VORTERETA: Voltereta.
ZAFA: Palangana.
ZANCÁS: Zancadas.
ZANGONEAR: Gandulear
oye,pues en el partido contra el Universidad y habian unos "aficionados" viendo el partido con sus bufandas del efesé ,creo que eran ingleses,y se lo pasaron pipa! jaja! ademas el resultado acompañó mucho,pero solo queria decir eso,q habian extranjeros viendo el partido!
ResponderEliminarY q poco fuste tiene poner esas palabras ahi??
ResponderEliminarpues asi hablaran los garrulos.De aqui y de todas partes,
vaya un loco ,el de las palabras,a los extranjeros q animen a los equipos de sus pueblo,meter moros o a los borrachos de los ecuatorianos o a los del este con las calabnicos y los bazocas ,esa es la solucion,q asciendan a 2a y veras lo q es aficion,esto seria la envidia de la 2a.no soi racista simplemente ordenado,cada uno en su pais,poe ejemplo ,los moros q esten en maruecos no me molestan jajaja,efese
ResponderEliminarAnónimo de las 8:07, que pavo eres. Se comprende que se buscan aficionados ingleses y alemanes,principalmente,que hay muchos en la Comarca de Cartagena y son los que realmente entienden de fútbol.
ResponderEliminary de cerveza y vino ,tu si q eres pavo,lo q tienen q ascender ya y dejarse de tonterias,tu llevaras 1 o 2 años de socio si lo eres ,el q lleve 10 o mas en 2b estara hasta los huevos, por que yo llevo 4 y me lo imagino,dejarse de chorradas de entradas gratis ,de paellas,q si la aficion no anima,q si ingleses o alemanes,bla bla ,bla ,bla ,bla y bla, no vais a arreglar na, no hos canseis.tienen q concienciarse los jugadores y echarle huevos despues vendran las alegrias,arbitros a parte ,un aficionado como el q mas un saludo y a lo q vamos EFESE .Y A SEGUIR ASIN.VIVA CARTAGENA.YO.
ResponderEliminar